Одна из существенных проблем в Revit MEP это отсутствие возможности проставлять марки в аксонометрии. Недавно нашел довольно интересное решение. Пользуемся пока не заметили разработчики ).
Проблема в этом методе в том что размеры ставятся в плоскости разреза.